一臺WY4-60型挖掘機，在行駛中急轉彎時常出現前輪轉向遲緩的故障現象。根據轉向系統的工作原理，可判定此故障是由于液壓轉向系統的容積效率下降和系統壓力過低而引起的。其產生的原因主要是液壓系統內、外泄漏嚴重。通常，可采用如下的方法進行檢查和排除。

　　(1)檢查液壓轉向系統的外部是否有滲漏。

　　說明有外部漏油的主要癥狀是：液壓油損失較大，系統壓力下降，轉向缸及馬達的運動不平穩，致使轉轉向遲緩無力，甚至無法轉向。造成外部泄漏的原因主要有：油管接頭配合不當、密封不良及管路破裂；密封件配合不當、磨損、老化或損壞；油溫過高，從而增加泄漏。當發現外部漏油時，應及時進行維修。

　　(2)檢查液壓油

　　液壓油的質和量將直接影響轉向系統的工作狀態。液壓油過少，會使液壓泵因供油不足而導致機器的轉向動作遲緩，故應將液壓油添加至規定的液面；當液壓油不干凈或油箱內有異物時，雜質進入液壓系統后會造成密封件損壞或使元件配合副損傷，使內泄漏增加，從而引起轉向遲緩。為此，須對液壓油的油質進行認真的檢查。若油中出現雜質應及時地更換液壓油，并清洗整個液壓系統。

　　(3)檢查液壓轉向系統是否進入了空氣

　　即使是少量的空氣進入了液壓系統，也會對系統產生較大的影響，使轉向缸出現爬行，降低液壓系統的效率，從而引起轉向遲緩?？諝膺M入液壓系統的途徑有：轉向泵吸油管的接頭出松弛或油管破裂；轉向泵密封不良；油箱內的油面過低，使吸油管或回油管露出液面；液壓油油質不佳。檢查辦法是：啟動發動機，邊轉動轉向盤觀察油箱，若油箱內冒出了氣泡，就表時液壓系統已進了空氣。這時，要查明原因并排除。