為規(guī)范公路工程行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)外文版編譯管理工作，保證編譯質(zhì)量，制定本導(dǎo)則。本導(dǎo)則適用于公路工程行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)外文版編譯工作的全過(guò)程管理。公路工程行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)外文版是公路工程技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)體系的重要組成部分，由交通運(yùn)輸部發(fā)布，具有單獨(dú)標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)。公路工程行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)外文版應(yīng)基于對(duì)應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)中文版進(jìn)行編譯，包括英文、法文、俄文等語(yǔ)種版本，其他語(yǔ)種版本根據(jù)國(guó)際合作需要確定。公路工程行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)外文版用于公路工程國(guó)際技術(shù)交流與合作。公路工程行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)外文版與中文版在技術(shù)內(nèi)容上發(fā)生異議時(shí)，應(yīng)以對(duì)應(yīng)中文版為準(zhǔn)。公路工程行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)外文版編譯項(xiàng)目經(jīng)費(fèi)的管理和使用應(yīng)按國(guó)家和行業(yè)相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。